近日，家住蒙特利市的詹氏夫妇去移民局办事，詹太太因与一名通缉犯同名同姓同日生被警察拘捕，詹先生艰难地为妻子讨回清白。
　　
    詹太太近日应邀到移民局面谈时被捕入狱。原因是她涉嫌拉斯维加斯的两起空头支票诈骗案。原来，该作案人的英文名字及出生年月日正好与詹太太相符。一场误会终于澄清，惊恐万状的詹太太也马上得到释放。虽然知道自己讨回了清白，但詹太太也表示，移民局监狱的滋味，让她终身难忘。
　　
    中国文字博大精深，但变成名字，特别是用英文表达，很容易出现同音同名同姓，华人同胞可以考虑在自己的英文名字中加入一些特别的中间名，避免与人雷同。